Biegłe posługiwanie się przynajmniej jednym językiem to obecnie norma. A przynajmniej w kategoriach minimum postrzegają je pracodawcy. Młodzi ludzie uczą się zatem języków. Nie wszyscy decydują się na dodatkowe kursy w ramach uzupełnienia studiów. Niektórzy języki wybierają właśnie jako kierunek wiodący. Pomimo głosów, że wiele uczelni nie dostosowuje programu do obecnych oczekiwań rynku pracy, studia filologiczne nadal cieszą się sporą popularnością. Polacy uczą się w ten sposób nie tylko angielskiego czy niemieckiego. Nadal dobrze mają się chociażby filologia rosyjska czy kierunki związane z nauką języków sąsiadów południowych. Co ważne, obecnie uczelnie coraz bardziej starają się modyfikować program nauczania obcego języka, aby przyszłego absolwenta przygotować do posługiwania się nim w wybranej dziedzinie aktywności zawodowej. Młodzi ludzie chętnie zapisują się na te kierunki filologiczne, na których można poznać specjalistyczny język biznesu. Na skutek otworzenia granic i bardziej sprzyjających warunków do rozwoju handlu międzynarodowego spora część Polaków pracuje na stanowiskach, związanych z kontaktami z zagranicznymi partnerami biznesowymi. W takiej pracy przydaje się znajomość obcego języka na wysokim poziomie, dzięki czemu łatwiej negocjuje się warunki przyszłych kontaktów handlowych. Wiele osób jest także zainteresowanych pracą w charakterze tłumaczy, również tych odpowiedzialnych za przygotowywanie dokumentacji prawnej, a nie tylko biznesowej. Tak więc wieszczenie końca popularności kierunków filologicznych na pewno jest przedwczesne. O sukcesie przyszłych absolwentów decyduje natomiast w znacznym stopniu umiejętność postawienia na konkretną specjalizację oraz wybór języka, poszukiwanego przez pracodawców. Warto właśnie takim językiem móc pochwalić się w życiorysie.
